英会話攻略の秘訣

Oil production in Alaska peaked many years ago,
アラスカでの石油生産量はピークを迎えてしまいました、何年も前に

but there is an abundance of gas
しかし、豊富な量のガスが埋蔵されています

still in the ground.
依然として、地中に。

Natural gas is the fuel of choice for many consumers
天然ガスは歓迎すべき燃料です、多くの消費者にとって

because it is relatively clean burning
というのも天然ガスは比較的燃焼による汚染が少なく

and, until recently, inexpensive.
また、最近までは廉価だったからです。

The problem is getting the gas from this far-north region
問題は、ガスをかくも離れた北の地方から届けることです

to the consumers who need it
それを必要とする消費者のもと

several thousand kilometers to the south.
数千キロも南の方にいる（消費者のもとへ）。

The solution favored by energy companies and the state of Alaska
解決法は、エネルギー関連会社とアラスカ州により支持されている



＜お役立ちリンクＣ＞
TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴

which already has extensive facilities in the Prudhoe Bay area.
同社は既に大規模な施設を設けています、ブルーホウ湾一帯に。

BP-Alaska's Scott Digert says
BPアラスカのスコット・ディガード氏は述べています

the gas pipeline concept is similar
ガス・パイプライン構想は似ていると

to the already operating trans-Alaska oil pipeline.
既に稼動中のアラスカ横断石油パイプラインに。

It was built in the early 1970's,
それは敷設されました、1970年初頭に

over the objections of environmentalists
環境保護運動家達の反対を押し切って　　

who worried it would destroy the fragile tundra.
彼らは、パイプラインが傷つきやすいツンドラを破壊するのを
恐れたのです。

Unlike oil, natural gas has to be chilled
石油とは異なり、天然ガスは冷却されなければなりません

before it can be sent down the pipeline,
パイプラインに送られる前に

so it would pose no threat
そのため、何の害も与えることはないでしょう



＜お役立ちリンクＤ＞
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク

本日のフレーズ訳です。

Berry says the Internet makes it easier
Berry氏は言います、インターネットは一層容易にしていると
for a perpetrator 6,000 miles away to target victims in the United States.
6000マイル離れた場所にいる加害者が米国にいる被害者を標的にすることを。

He says the World Wide Web allows a crime to happen instantly
氏は言います、ワールドワイドウェブは瞬時に犯罪が起こるのを可能にすると
and that time differences can give the perpetrator an advantage.
そして時差が加害者に有利に働く可能性があると。

"The nature of banking is such
「銀行取引の性格はそのようなものです
where money can be wire-transferred instantaneously.
そこではお金が瞬時に電信送金され得るのです。

＜お役立ちリンクＢ＞
TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
英語 長文 読解
TOEIC 文法
TOEIC 攻略

いくつかの言語は、相互の疎通が難しい方言・派生言語があるにもかかわらず、単一の言語として扱われている場合がある（例：中国語、アラビア語）。他のケースでは、相互に意志疎通しやすいが、国の公用語とは別に、地域の公用語が定められているような場合、ないし地域・民族アイデンティティの確立・主張の手段として言語を使い分ける場合がある。そういった場合、この一覧では別言語扱いとなっている（例：スカンジナビア諸語、ヒンディー語、マレーシア）。すべてのデータは最新のものではない。また、語族は確定したものではないので、参考にとどめられたい。

＜お役立ちリンクＥ＞
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
英会話
リスニング力
英語 教材
教育訓練給付金

複数の英語たち

将来、英語の更なる標準化を推し進めることになった場合、多くのなされなければならない難しい選択が発生することになる。それには、現在の標準を採用するのか、人工的なのものではなく、より中立なものにするのかといった選択が含まれる。本当の国際英語は、国際コミュニケーションのための英語の変種としての現在のアメリカ英語とイギリス英語の両方の地位を奪い取られて、英米の標準英語は地域方言に格下げとなり、他の全ての英語の変種・en:General American・イギリス標準英語が全部一緒になったものが出てくるかもしれない。

そのうち我々は全員、2つの標準的なEnglishesの支配下にいる必要になるだろう。一つは、ナショナル・アイデンティティとローカル・アイデンティティを与えてくれる英語で、もう一つは、残りの人類と接触するときに必要な英語。

＜お役立ちリンクＡ＞
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

* 関本至『現代ギリシア語文法』泉屋書店、1968年 - 現代ギリシア語ディモティキの規範文法書。
* 関本至『現代ギリシアの言語と文学』渓水社、1987年
* 水谷智洋『古典ギリシア語初歩』岩波書店、1990年、ISBN 9784000008297

実用英語技能検定
通称は「英検」。日本で創設された英語検定試験である。現在でも日本で最も受験者数の多い英語検定である。検定に合格することで進学や単位取得などで優遇される学校もある。近年ではTOEFLだけでなく英検の資格で海外留学ができたり、1級取得者は通訳ガイド試験での英語科目が免除されるなど付加価値も多くなっている。
国際コミュニケーション英語能力テスト
Test of English for International Communication (TOEIC)。実用的な英語力を測定する試験。TOEFLと同じくETSが問題を製作している。学校教育の状況を想定している TOEFL に比べビジネスの状況に近い。
＜お役立ちブログ M＞
帝劇の入口出口で迷う田口君を、光一座長と辰巳君がナビするblog
芸能人のためのＴＯＥＩＣ講座
松下幸之助おすすめTOEIC
ＴＯＥＩＣノー・テンション
ゲーム徹底情報館~旧式から進化を遂げるもの達~
モデルダイエット方法!
雪国英会話
激安TOEIC情報
プジョーでTOEIC
サーヤのEnglish日記
●平均時給3133円●在宅アルバイター募集中●定型データ単純入力業務●完全給料制●

TOEIC、TOEFLなど英語の検定試験はたくさんありますが、どれもテクニック的な試験対策だけでなく、英語の真の実力を試されるといった点では共通しています。特に終着駅の香港駅は、中環（Central）と言う香港の政治・経済・金融の中心地区に位置し、地下鉄（香港MTR）の中環駅と接続、またフェリーターミナルや各バス路線の集約される場所でもある為、交通の要衝とも言うべき場所であった。この為利便性等から得られる付加価値からの収益を鑑みて、機場快綫の建設と併せて香港駅上へ複合施設が建設される事となりました。香港国際金融中心は大きく、香港駅駅舎・第一期オフィスビル棟・第二期オフィスビル棟・ショッピングモール及び映画館・ホテル棟（フォーシーズンズホテル）の各エリアに分けられる。この中でも、第一期オフィスビル（地上210m）・第二期オフィスビル（地上415.8m）・ホテル棟（地上205m）は超高層ビルの建築となっています。規模が余りにも巨大だった為、各施設の建設時期は其々異なる。この建築群はアルゼンチン系アメリカ人で、世界的な建築家であるシーザー・ペリ（Cesar Pelli）、及び氏の設計事務所であるシーザー・ペリ&アソシエイツ（Cesar Pelli & Associates）によって設計されました。

ODA問題

国交成立後今まで日本が中華人民共和国に支払ったODAの金額は約3兆円に上る。だが、中華人民共和国国内においては故意に報道されていない。中華人民共和国政府は、自ら多額の援助を受けている一方で、アフリカ諸国や太平洋諸国に援助を与え、国際的地位を強化している。また、その一部（もしくは多く）が軍事的開発に使われているという指摘もある。こうしたことから、日本においては対中ODA不要論が提言されており、近年中に完全に停止される予定である。

＜お役立ちブログ＞
英語学習日記
英会話攻略の秘訣
英語力大逆転！
イギリス大研究
ＴＯＥＩＣ大逆転
ＴＯＥＩＣ学習日記
TOEIC大研究
新しい英語習得法はこれだ
英語トレーニング１日２０分
英語総合力ＵＰ大作戦

スーパーエルマー
TOEIC 攻略
TOEIC 満点

会話の中の相槌というのは、国によって違います。たとえば日本で首を左右に振ると同意していないことを示しますが、インドでは大いに同意している意思表示になるといった具合です。10学年、11学年で規定以上のクラスを取った場合、各カテゴリーで最高の成績だけを GPAの計算に入れていたが、2005年度からは規定に該当するクラス全部の成績で計算します。以前は高校3年になった時点で過去の成績から入学資格を与えられたが、2005年度からは実際に履修クラスと共通テストの受験が終了するまで入学資格は与えられないです。2007年度からは2.8だったGPAの足切り点を3.0に引きあげます。ゲノムDNAは二本鎖からなる二重らせん構造をしているが、テロメアの最末端部位ではDNAの3'末端が突出（オーバーハング）して一本鎖になっています。オーバーハングした配列の長さは種によって異なり、繊毛虫の Oxytricha では16塩基、ヒトやマウスでは50-100塩基です。哺乳類のテロメアDNAはおり曲がってT-ループと呼ばれる構造をとます。突出した部分は二本鎖DNAの間に潜り込み、D-ループと呼ばれる三重鎖構造を形成しています。

When asked
聞かれたときに

how important it was to him
彼にとってどれほど重要であるかを

to have his dad sit and listen to him,
父親が座って彼の悩みを聞いてくれることが

John Leonard said,
ジョン・レナードは言いました

"Once in a while would be a good thing ...
「時々だったらいいけど・・・

but most of the time
ほとんどの場合は

I want him to kind of walk away."
そっとしておいてほしい。」

Axelrod also spoke to parents
アクセルロッドは親たちにも話を聞きました


ルイジアナの河辺で
楽しく学ぶ英語独習
決定版！TOEIC突破法
英語学習のコツ
はひふへほっと
出戻り漫研
ペットの研究
新婚旅行の必須知識
laセレブファッションブログ
本・雑誌・コミックへの思い
ビジネス 英語
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法

本日の語句です。

◆Man of Many Marathons Runs to Promote Fitness
fitness ＝ 健康、フィットネス
＊特に運動や適切な栄養の摂取によって得られた健康を指す。
◆On November 5th, thousands of runners will take over the streets of New York
for the city's annual marathon.
the city's annual marathon ＝ ニューヨーク・シティ・マラソン
＊1970年に始まった都市型市民マラソンレースで、毎年11月にニューヨークで開催される。約3万5千人が参加する。2003年から生命保険会社のINGがスポンサーとなり、ING New York City Marathonと、冠がつくようになった。
【URL】http://www.nycmarathon.org/
◆they've spent years training for,
eventを先行詞とする関係節。目的格の関係代名詞は省略されている。
◆but for Dean Karnazes, it will be just another day at the office.
just another day at the office ＝ 仕事に行くのと同じように、毎日普段のこととして走っているということ。

＜お役立ちリンク＞
TOEICなんか怖くない
英語の冠婚葬祭スピーチ
楽勝！英文法マスター
決まり文句！英会話
ダラス･ビジネス日記
英語の原書を読む
決定版！TOEIC講座
英会話 基本のキホン
超音速！英語学習法
徒然なる英会話
大学受験 英語
日常 英会話
TOEIC 対策

That said, I'm going back to Stanford,
ですがやはり、私はスタンフォードに戻るつもりです、

back to California, west of the Mississippi.
カリフォルニアに、ミシシッピ川の西側に。

I very much look forward
私はとても楽しみにしています

to watching this campaign
この選挙運動を見守るのを

and voting as a voter."
そして投票するのを、一有権者として」


Rice was a top administrator
ライス氏は事務局長を務めていました

at Stanford University
スタンフォード大学で

and has stressed
そして強調しました

＜お役立ちブログ＞
ハリウッド英会話
英語で読む国際ニュース
歌って踊れる♪英会話
英語プレゼンの決まり文句
英語で学ぶ日本の歴史
教育訓練給付金
TOEIC 教材
英会話

語学は継続が第一ですね！
今日は、ニューヨークレポートをいってみます。

第二次世界大戦中から戦後にかけて、おもに南部諸州から多数の黒人がニューヨークに移住してきた。1950年代までには、プエルトリコをはじめとするカリブ海の各地とラテンアメリカからの移民が増加した。1964年-1965年、「世界を通じての平和」をテーマとしてニューヨーク世界博覧会（第2回） 開催。2001年9月11日、アメリカ同時多発テロ事件が発生。ニューヨーク世界貿易センタービルが崩壊し、ニューヨーク証券取引所が4日間も営業停止するなど、世界経済に影響を及ぼした。

地理

マンハッタン#地理も参照
ニューヨーク上空からの衛星画像
ニューヨーク上空からの衛星画像

ニューヨーク市は「ボストン−ワシントン メガロポリス」という超巨大都市圏の中心に位置している。市の総面積は1,214.4km²で、内35.31%は水面である。


英会話 教材
ニューズウィーク
リスニング

語学学習は継続が第一ですよね。
まずは、イスラエル事情から学びましょう。
イスラエルはわずか人口650万人余りの小さな国ではあるが、農業、灌漑、そして様々なハイテク及び電子ベンチャー産業において長年にわたり世界各国で最先端をいき、過去20年間では、ヨーロッパ諸国及びアメリカとの自由貿易地域協定により商品及びサービスの輸出を拡大し（2000年には年間450億ドルの輸出）、更に1990年代の加速度的な経済成長をもたらした国際的な企業活動への参加を促進した。そして、2000年にはGDP成長率が6.4%を記録し、イスラエルの経済活動の急成長ぶりが示された。しかし、治安状況の悪化により、経済活動はほぼ全分野において著しい低迷が続いている。事実、2001年には、過去50年で初めてGDPが減少している。

また、イスラエルは中東のシリコンバレーとも呼ばれ、インテルやマイクロソフトなどの世界的に有名な企業の研究所が軒を連ねる。ちなみに、国際連合加盟国の中では先進国に分類される。

イスラエルの鉱業を支えているのは、カリ塩とリン鉱石である。2003年の時点で、それぞれの世界シェアは5位（193万トン）、9位（102万トン）である。金属鉱物は採掘されていない。有機鉱物では亜炭、原油、天然ガスとも産出するものの、国内消費量の1%未満にとどまる。

＜お役立ちブログ＞
英語思考法のコツ
あっと驚く英語学習法
午後の紅茶で英会話
TOEICオンライン学習
ラクチン英語学習法
ニューズウィーク
英会話 教材

本日の語句です。

◆-- such as the Council on American-Islamic Relations in Washington --
Council on American-Islamic Relation（CAIR） = 米イスラム連絡会議
http://www.cair-net.org/
◆have denounced these calls
denounce = （公然と）非難する、糾弾する
◆What's wrong with it is that
it ＝ racial profiling
that = 接続詞。「次のことです」の意。
◆-- from the FBI, Department of Justice all the way down to state and local law enforcement --
FBI = Federal Bureau of Investigation。《米》連邦捜査局。1908年設立。米国内の複数の州にまたがる犯罪の捜査、公安情報の収集を任務とする司法省の捜査部門。
Department of Justice （DOJ）= 《米》司法省 http://www.usdoj.gov/
law enforcement = 法執行機関、警察（権力）、[遠まわしに]（警察による）取締り、規制。直訳は「法の執行」だが、police（警察）の代替語として日常的によく使われる。具体的な「警察官」「警察」を指すときには使わず、抽象的な「警察権力」を指す場合に用いる。


＜お役立ちブログ＞
アメリカとジャズ
地球人コミュニティ
今日から僕も英語人
英語人日記
サルでもわかる英会話
TOEIC 講座
TOEIC 攻略
ニューズウィーク

私たちが普段使っている日本語って、すごくユニークな言語だなあ、って

よく思います。

たとえば、「野菜は軽く塩こしょうをしておきます」という文章。

これは料理番組などでよくある表現でしょうが、いったい主語が何なのか

よくわかりません。

もちろん「野菜は」は主語ではありません。

これに似たもので最も有名なのは「ウナギ文」です。


今日の英語で一言
これでOK！TOEIC
身につく英語学習法
七転び八起き 英語塾
英語長文読破術
いきなり英会話！
ブルックリン便り
天下分け目の英語術
ラクラクTOEIC学習
今日はガッツリ英会話
TOEIC 対策
大学受験 英語
日常 英会話

今日はこの続きです。


----------------------------------------------
　　
　 　The suit cost me forty dollars.

----------------------------------------------　
　
　まず、The suit cost me（このスーツは私に費やさせた） で

　句切るのは当然ですね。

　ここで、すかさず「いくらなのかな？」

　と先を期待（anticipation）してください。

　これをしないと、なかなか「英語の思考法」は身に付きません。

　ここがカギであり、英語上達のツボなんです。


＜お役立ちブログ＞
今日の英語で一言
これでOK！TOEIC
身につく英語学習法
七転び八起き 英語塾
英語長文読破術
いきなり英会話！
ブルックリン便り
天下分け目の英語術
ラクラクTOEIC学習
今日はガッツリ英会話
日常 英会話
大学受験 英語
TOEIC 対策

本日のフレーズ訳です。

Tigers are poached for their valuable parts.
トラは密猟されます、その貴重な体の一部を求めて。

Tiger skin is in great demand
トラの毛皮は大きな需要があります
from an increasingly affluent Asian population.
だんだん裕福になっているアジアの人々から。

Tiger bone has been used
トラの骨は使われてきました
in traditional medicine for hundreds of years.
伝統的な薬品に、何百年もの間。

The poaching goes on
密猟は続いています
despite laws in most countries
大方の国では法律があるにもかかわらず
making trafficking in tiger parts illegal.
トラの体の一部を密売することを違法とする。


＜お役立ちブログ＞
英語の小話
TOEIC必勝日記
シドニーの思い出
必勝！TOEIC
英会話なんて怖くない
英語 リスニング
ニューズウィーク
英会話 独習

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ポーランド事情から学びましょう。

1592年、ポーランド＝リトアニア連合王国はスウェーデン王国と同君連合となった。時の国王ジグムント3世（スウェーデン国王としての名はジギスムント）はスウェーデン生まれであるが、母がヤギェウォ家の血をひくポーランド人だったこともあって若いときからポーランドに住み、ポーランドの教育を受けていた。当初は当時の首都であったクラクフに居を構えた。1596年にはワルシャワに遷都した。以後現在までワルシャワがポーランドの首都となる。

＜お役立ちブログ＞
英語でGO！
お気楽 英会話習得法
GO! GO! TOEIC
全力！英会話
ボストンの思い出
TOEIC 単語
リスニング
ビジネス 英語

本日のフレーズ訳です。

And then as the wheel goes back up,
そしてそれから水車が上に戻っていくときは、
you’re like fighting gravity
重力と戦っているようなものです
to keep in the same direction.
同じ向きに保つために。

Do you know what I mean?
私の言いたいことがわかりますか。


It was mad, very uncomfortable;
ひどいものでした、とても不安でした。
but you know, when you see it on the screen
でもねえ、スクリーンで見ると
you go 'It was worth every penny, it was worth every moment.' "
『それだけの価値がある、一瞬一瞬が価値のあるもの』となるわけです」


＜お役立ちブログ＞
英語 とっさの一言
これで満点TOEIC
オシャレな英語表現
英語リスニングの秘訣
簡単！英文読解のコツ
TOEIC 講座
新TOEIC
ビアンカ

In a surprise move Wednesday,
水曜日に予期せぬ展開になり、

Iranian president Mahmoud Ahmadinejad announced
イランのマフムード・アフマディネジャード大統領は発表しました

the sailors and marines were being released.
水兵と海兵隊員は解放されていると。

There were intense discussions
激しいやり取りがありました

between London and Tehran
英国政府とイラン政府の間で

to end the standoff
行き詰まり状態に終止符を打つための

and Mr. Blair said a dual track of talk and pressure was responsible
そしてブレア氏は述べました、対話と圧力を並行したことが繋がったと

for a successful outcome.
好結果に。

＜お役立ちブログ＞
会議で使う英語フレーズ
突貫工事！TOEIC対策
笑って覚える英単語
英語スピーチの基本
ちゃんと通じる英会話
TOEIC 攻略
TOEIC 満点
スーパーエルマー

本日のフレーズ訳です。


Chief Cabinet Secretary Shinzo Abe says
安倍晋三内閣官房長官は言います
the arrests should be a warning
一連の逮捕は警鐘であろうと
to overly aggressive Japanese capitalists.
あまりにも攻撃的な日本人資本家に対する。

Abe says managers should not only seek profits
安倍氏は言います、経営者はただ利益のみを追求するのではなく
but also consider morals and ethics.
モラルや倫理を考慮すべきであると。

The arrests have unnerved some investors
一連の逮捕は一部の投資家を萎縮させています
and have contributed to a stock market slowdown.
そして株式市場の低迷の一因となっています。


＜お役立ちブログ＞
アトランタ便り
英語教材の殿堂
みんなでワイワイ英会話
これが王道！英語学習
いつも元気に英会話
TOEIC 勉強法
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP

やっぱり語学は継続が命だよね。
今日もポーランド事情から見てみよう。

238年から258年にかけて、ゴート人とカルピイ人がバルカン半島まで遠征した。ローマはドナウ川南まで後退し、以前の属領上モエシアの一部に新しく属領ダキアを再編した。

271年、かつてのダキアにゴート人の王国が建てられ、4世紀終わりまで続いた後、フン人の帝国に併呑された。中央アジア出身の遊牧民族が入れ替わりルーマニアを支配した。ゲピド人、アヴァール人がトランシルヴァニアを8世紀まで支配した。その後はブルガール人がルーマニアを領土に収め、その支配は1000年まで続いた。この頃の史料には、ペチェネグ人、クマ人、ウゼ人への言及も見られる。その後、13世紀から14世紀にはバサラブ1世によるワラキア公国、ドラゴシュによるモルダヴィア公国の成立が続いた。

toeic 対策
トーイック
ニューズウィーク

And after September 11th, the United States continued to shun treaties
そして9月11日以後、米国は条約を回避しつづけました
deemed detrimental to its freedom of action
行動の自由を制限すると見なされる（条約を）
as the world’s sole superpower and main source of global security.
世界唯一の超大国であり世界の治安をつかさどる源としての。

The United States declined NATO’s offer to assist in the invasion of Afghanistan,
アメリカはNＡTOの申し出を拒否しました、アフガン侵攻を支援するという、
unilaterally terminated the Anti-Ballistic Missile agreement with Russia
ロシアと締結した弾道弾迎撃ミサイル条約を一方的に破棄しました
and opposed the creation of an International Criminal Court.
そして国際刑事裁判所の創設に反対しました。

Then came the war in Iraq.
それからイラク戦争が起こりました。

But as Clyde Prestowitz of the Economic Strategy Institute observes,
しかし経済戦略研究所のClyde Prestowitz氏が述べるように、
unilateralism has deep American roots.
単独主義は米国に深く根ざしています。

“I think it is very important to emphasize
「私は思います、強調することは非常に重要であると
that many of the things that foreign observers are objecting to in the U.S.
外国のオブザーバーが非難する米国の政策の多くは
are not necessarily Bush administration policies .”
必ずしもブッシュ政権の政策ではないと」


＜お役立ちブログ＞
英文レターの書き方
一気に目指すTOEIC満点
MP3でリスニング対策
極めつけ！英語学習
英語SNS活用法
英語 教材
大学受験 英語
ビアンカ

He says he will decide whether to run for the White House
彼は言います、大統領選に出馬するか否かを決めると

after the November 7th vote.
11月7日の投票後に。

In the NBC interview, Obama played down
ＮＢＣのインタビューでは、オバマ氏は一蹴しました

his lack of experience in national politics.
国政での経験不足を。

"I am not sure anybody is ready to be president
「わかりません、誰でも大統領になる用意ができているなんて

before they are president."
大統領になる前から」

Michael O'Hanlon of the Brookings Institution,
ブルッキングズ研究所のマイケル・オハンロン氏は、

an independent research and policy organization, agrees.
これは独立系の政策研究組織ですが、同意します。


＜お役立ちブログ＞
カンタン！英文法
英語のことわざ
完全マスター英会話
ビックリ！英語習得法
社会人の英語講座

ニューズウィーク
ビジネス 英語
TOEIC

Seventy-five percent will come
75パーセントはやってきます

from the surrounding West Philadelphia neighborhood,
周囲のフィラデルフィア西部地区から、

one of the poorest and most crime-ridden parts of the city.
フィラデルフィアで最も貧しく犯罪多発地域のひとつである。

Schools here don't even have enough textbooks - let alone computers -
この地域の学校は十分な教科書さえありません、コンピュータはおろか、

and many don't even have heat.
そして多くは暖房設備すらありません。

Like all public schools, Microsoft High charges no tuition fees.
全ての公立学校と同様に、マイクロソフト高校は授業料を徴収しません。

Unlike most schools, students apply to attend and are chosen by lottery.
しかし大方の学校とは違って、生徒は出願し、抽選によって選ばれます。


＜お役立ちブログ＞
スラスラ読める英字新聞
メンフィス便り
多聴多読 英語学習
ウキウキ♪英会話
英文法のエッセンス
The英会話ビアンカ
リスニング
TOEIC 単語

"We'll also remember
「私たちはまた忘れないでしょう

how he was at the top of his game as youngster,
いかにして若者として絶好調だった彼が、

fell all the way to 141st in the world ranking,
ずっと下の世界ランキング141位まで落ち、

and then got back to the top in his 30's.
そしてそれから1位に返り咲いたことを、30代で。

Something that really was an amazing achievement."
本当に驚くべき偉業でした」

After 20 years in professional tennis,
プロテニス界で20年活躍した後、

Agassi's presence in the 2006 U.S. Open is also an
"amazing achievement".
アガシの2006年全米オープン出場もまた「驚くべき偉業」です。

＜お役立ちブログ＞
ＡＢＣから始める英会話
レベルアップ英語学習法
連戦連勝 TOEIC
ドスコイ！英会話
ケアンズ日記
トーイック
TOEIC 対策

◆Will High Gas Prices Spur Bike Sales?
spur = 〜に拍車を掛ける、弾みをつける、〜を駆り立てる ＊世界の交通シ
ステムにおける自転車の役割は増している。自転車は低コストの移動手段で
あるばかりか、都市では自動車より小回りがきく。簡単に移動でき、運動に
なる。大気を汚さず、気候変動を招くことはない。しかも土地の効率的利用
につながる。自転車は、今後欠かせない移動手段として見直されている。

◆Thousands of Washington area commuters turned out Friday
for bring-your-bike to work day
turn out for = 〜に出席する、出掛ける、集まる。
間に副詞Fridayが挿入されている。

◆a promotional event supported by local bicycle dealers,
and underwritten in part by local governments.
underwrite = 〜の下に書く、〜に署名する、〜を承諾する、〜の費用の
負担を引き受ける
supported, underwritten共にa promotional eventを後置修飾する過去分詞。


＜お役立ちブログ＞
TOEIC 満点への道
食わず嫌い 英会話
TOEIC ラクラク スコアアップ
TOEIC これでOK！
英会話 とっさの一言
英会話 教材
TOEIC 教材

このゴールデンウィーク、皆さんはどのように過ごされましたか？

私は家族で長野に行ってきました。私も指導にかかわったのですが、子供達が
参加する演奏会があったのです。


大人の演奏に混じって子供達だけの合唱曲が２曲ありました。
結論から言えば、完全に食いましたね。　…大人の演奏を。 (^_^;)

子供達の歌声がホールに鳴り響いたその瞬間、ホールの空気が変わりました。

何というか、「たとえようもなく清らかなもの」で会場が満たされたのです。
それは、子供達しか表現し得ない、ある種の特別なものでした。


＜お役立ちブログ＞
目からウロコ！ 英語学習法
成せば成る TOEIC
スッキリ 英会話
一緒にやろう TOEIC対策
マイアミの潮風
ビジネス 英語
英語 教材